Confidentialité
Nous collectons les données nécessaires pour vous permettre de rencontrer d'autres personnes en sécurité, sans collecte à des fins publicitaires. Nous ne vendons ni ne partageons vos données, nous n'affichons pas de publicité et nous ne vous suivons pas sur d'autres applications ou sites web.
Cette politique couvre Flirtify, Hangout, Bondable et ce site. Le responsable du traitement est Luc B. Perussault-Diallo, particulier éditant InRealLife. Contact : privacy chez inreallife.technology.
Ce que nous collectons, et pourquoi
| Données | Finalité | Base légale |
|---|---|---|
| Adresse e-mail | Connexion, messages relatifs à votre compte et, au maximum, un e-mail par semaine sur les activités à proximité. Vous pouvez vous désabonner grâce au lien dans l'e-mail ou dans les paramètres de l'application. | Exécution du contrat ; intérêt légitime pour l'e-mail hebdomadaire |
| Prénom, date de naissance, photos, bio et informations professionnelles facultatives | Pour que les personnes que vous rencontrez sachent qui vient ; pour réserver les applications aux personnes de 18 ans et plus. Si vous mentionnez votre religion ou vos opinions politiques dans votre bio, elles sont montrées aux personnes que vous pourriez rencontrer, comme le reste de votre bio, et ne sont utilisées à aucune autre fin. | Exécution du contrat |
| Vérification par selfie | Voir ci-dessous | Votre consentement explicite |
| Position pendant que vous utilisez l'application | Afficher les activités près de vous. La position exacte sert à cette requête et n'est pas conservée. | Consentement (demandé par votre téléphone) |
| Votre zone approximative, calculée à partir de votre position avec une précision d'environ 5 km, ainsi que votre ville et votre pays. Ces informations sont mises à jour à l'ouverture de l'application. | Compter les personnes à proximité et vous informer des activités dans les environs, à raison d'un rappel maximum par semaine, que vous pouvez désactiver. | Intérêt légitime |
| Vos inscriptions aux activités, les activités que vous organisez, vos confirmations de présence et vos évaluations | Faire fonctionner les activités et indiquer la fiabilité (taux de présence) | Exécution du contrat |
| Titres et descriptions d'activités | Vérification par un logiciel et par une personne pour détecter les arnaques et les activités dangereuses | Intérêt légitime : sécurité |
| Signalements, blocages et décisions de modération | Protéger les personnes, empêcher les personnes bannies de revenir | Intérêt légitime : sécurité |
| Identifiant de notification de l'appareil | Rappels et mises à jour, si vous autorisez les notifications | Consentement |
| Adresse IP dans les journaux du serveur | Sécurité et lutte contre les abus | Intérêt légitime : sécurité |
| Modèle de téléphone et version du système (par exemple « Pixel 8, Android 15 »), à chaque connexion et vérification par selfie | Sécurité uniquement : identifier le téléphone utilisé pour une connexion ou une vérification par selfie et lutter contre les abus. Ces informations ne sont jamais utilisées à des fins marketing ou statistiques. | Intérêt légitime : sécurité |
Vérification par selfie (données biométriques)
Avant que vous ne rejoigniez une activité, l'application vous demande une brève vérification par selfie : vous tournez la tête plusieurs fois pendant que la caméra prend une douzaine d'images de petite taille. L'application transmet également les données de mouvement du téléphone recueillies pendant la vérification et, sur les iPhone équipés de Face ID, une carte de profondeur de votre visage. Notre propre logiciel, qui fonctionne sur nos serveurs, vérifie qu'une personne est physiquement présente devant la caméra pendant la vérification, compare votre visage à vos photos de profil et aux données faciales des personnes bannies, et estime votre âge. Une personne de notre équipe examine ensuite le résultat et prend la décision. Aucune entreprise extérieure ne traite votre visage.
Nous conservons une seule photo comme selfie. Les autres photos, les données de mouvement et la carte de profondeur sont supprimés dès qu'ils ont été vérifiés, en quelques secondes.
Pour vérifier que la demande provient bien de notre application officielle sur un appareil réel, l'application demande une preuve à Apple (App Attest) ou à Google (Play Integrity) ; ils ne voient jamais votre visage. Si un compte est banni, nous demandons à Apple ou à Google de se souvenir de ce téléphone au moyen d'un indicateur binaire qu'ils conservent pour notre compte. Elle ne contient aucune donnée personnelle ; tout nouveau compte créé sur ce téléphone fait alors l'objet d'un examen renforcé, sans être bloqué pour ce seul motif.
Il s'agit de données biométriques : nous ne procédons donc à cette vérification qu'avec votre consentement explicite, que vous donnez dans l'application avant de prendre le selfie. Vous pouvez refuser : vous pourrez alors consulter les activités, mais pas y participer. Le selfie n'est jamais montré à d'autres personnes et n'est jamais utilisé à d'autres fins, y compris la publicité ou l'entraînement de modèles.
Nous conservons le selfie et les résultats de comparaison jusqu'à la première des deux échéances suivantes : l'effacement de votre compte, sept jours après sa suppression, ou trois ans après votre dernière utilisation des applications.
Flirtify
Utiliser une application de rencontre peut révéler des choses sur votre vie amoureuse ou votre orientation sexuelle. Les activités Flirtify et les personnes qui les rejoignent ne sont jamais montrées dans Hangout ou Bondable, jamais dans une recherche publique, et jamais via notre API publique.
Qui voit quoi
Les participants à une activité voient le prénom, les photos et les signaux de confiance des personnes inscrites. La photo de l'organisateur est également visible dans les applications par les membres dont le selfie a été vérifié. Sur Flirtify, elle n'est visible que par les membres dont les préférences de rencontre correspondent aux siennes. L'adresse exacte est communiquée la veille, uniquement aux participants. Votre activité dans une application n'est jamais montrée dans une autre. Les blocages et les bannissements s'appliquent dans toutes les applications InRealLife.
Nos prestataires de traitement des données
- Hetzner Online GmbH (Allemagne) — nos serveurs et le stockage des fichiers, à Helsinki (Finlande).
- Resend (États-Unis) — envoie les codes de connexion et les e-mails liés à votre compte.
- Google (États-Unis) — notre messagerie, quand vous nous écrivez, et Google Analytics, qui compte les visites de ce site si les statistiques sont activées.
- Cloudflare (États-Unis) — protège ce site en filtrant le trafic et mesure les visites sans cookie.
- Ollama Cloud (États-Unis) — peut héberger le modèle de langage utilisé pour rédiger les titres. Ce service reçoit le texte, le type d'activité et le nom de l'application, mais jamais l'identité de l'auteur, le lieu ou l'horaire.
- Apple et Google — acheminent les notifications, et vous connectent si vous choisissez « Se connecter avec Apple » ou avec Google.
- Et des prestataires qui nous aident à faire fonctionner et à modérer les applications.
Sur les téléphones équipés d'un modèle de langage local, celui-ci rédige le brouillon directement sur l'appareil. Ce brouillon ne quitte pas le téléphone.
Chaque prestataire reçoit uniquement les données nécessaires à sa mission. Lorsque des données sont transférées aux États-Unis (Resend, Google, Cloudflare, Apple), ce transfert est encadré par le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework).
Combien de temps nous conservons vos données
- Votre profil, vos photos et votre selfie : jusqu'à l'effacement de votre compte, 7 jours après sa suppression (pour le selfie, voir ci-dessus).
- Les signalements et décisions de modération vous concernant : 2 ans après la suppression de votre compte, pour empêcher les personnes bannies de se réinscrire.
- En cas de bannissement : une empreinte irréversible de votre adresse e-mail et de celles utilisées avant, et votre identifiant Apple ou Google, pour que vous ne puissiez pas simplement vous réinscrire.
- Votre zone approximative : jusqu'à l'effacement de votre compte ; toute nouvelle zone remplace la précédente.
- Modèle de téléphone et version du système : pendant la durée de conservation des données de connexion ou de vérification par selfie auxquelles ces informations sont associées.
- Les activités que vous consultez : conservées pendant 14 jours pour vous envoyer un seul rappel lorsqu'une nouvelle date est proposée. Cet historique n'est visible par aucun autre membre. Nous mesurons aussi le nombre de consultations de chaque activité, sans identifier les personnes, pour comprendre lesquelles suscitent de l'intérêt.
- Journaux du serveur, qui contiennent les adresses IP : 30 jours.
Vos droits
Dans l'application, la rubrique Compte → Tes données (« Vos données » sur Bondable) vous permet de télécharger une copie des données que nous conservons à votre sujet dans les trois applications, ainsi que de supprimer votre profil ou votre compte. L'image de votre selfie n'est pas dans le fichier : demandez-la par e-mail.
Vous pouvez aussi demander à accéder à vos données, à les rectifier, à les télécharger ou à les supprimer, vous opposer à leur utilisation, ou retirer votre consentement à tout moment. Écrivez à privacy chez inreallife.technology et nous vous répondrons dans un délai d'un mois. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr), l'autorité française de protection des données, ou auprès de celle du pays où vous vivez.
Si vous vivez dans un État américain doté d'une loi sur la protection de la vie privée (comme la Californie), vous bénéficiez des mêmes droits. Nous ne vendons ni ne partageons d'informations personnelles, et nous ne les utilisons pas pour de la publicité ciblée.
Supprimer votre compte
Dans l'application : Compte → Tes données (Vos données sur Bondable) → Supprimer mon compte. Aussitôt, vous êtes déconnecté de toutes les applications InRealLife, vos participations aux activités sont annulées et celles que vous organisez sont annulées. Vos données sont effacées 7 jours plus tard, pour que les signalements vous concernant puissent encore être examinés. Si vous êtes banni pendant ces 7 jours, nous conservons les données indiquées plus haut pour les comptes bannis.
Sans l'application : écrivez à privacy chez inreallife.technology depuis l'adresse utilisée pour votre inscription, avec pour objet « Supprimer mon compte ». Nous le supprimons sous 30 jours et vous le confirmons par e-mail.
Âge
Les applications sont réservées aux personnes de 18 ans et plus. Si nous apprenons qu'une personne de moins de 18 ans a un compte, nous le supprimons.
Cookies et statistiques
Sur ce site, pas dans les applis, nous utilisons Google Analytics pour compter les visites : combien de personnes viennent, de quel pays, quelles pages elles lisent. Nous consultons uniquement les résultats agrégés. Ses fonctions publicitaires sont désactivées : rien ne sert à la publicité, et rien n'est vendu.
Dans certains pays, comme ceux de l'Union européenne, les statistiques restent désactivées tant que vous n'avez pas donné votre accord. Ailleurs, elles sont activées, et vous pouvez les désactiver ici. Si votre navigateur envoie le signal Global Privacy Control, elles sont toujours désactivées. Votre choix s'applique aux sites InRealLife, Bondable, Hangout et Flirtify.
Statistiques activées dans ce navigateur.
Statistiques désactivées dans ce navigateur.
Statistiques désactivées : votre navigateur envoie le signal Global Privacy Control.
| Cookie | À quoi il sert | Durée |
|---|---|---|
_hq_session | Garde les testeurs et notre équipe connectés | Jusqu'à la fermeture du navigateur |
locale | La langue choisie en bas de page | 1 an |
analytics | Votre réponse : statistiques activées ou non | 13 mois |
_ga, _ga_… | Google Analytics, seulement si les statistiques sont activées : distingue un nouveau visiteur d'un visiteur qui revient, pour compter chaque personne une fois | 13 mois |
Base légale : votre consentement là où nous le demandons, et ailleurs notre intérêt légitime à savoir à quoi sert le site.
Modifications
En cas de modification importante de cette politique, nous vous en informerons dans l'application avant son entrée en vigueur.
Dernière mise à jour : 28 octobre 2026